チモシェンコ〜7年の刑の影響

チモシェンコ〜7年の刑の影響

彼女は彼女の評決ように上昇した後、"いいえ文は、我々は、欧州裁判所​​に私の正直な名前を戦うと擁護する。私を止めることはできない、と私は欧州人権裁判所は、正当な、合法的決定を下すと確信しています、"ティモシェンコは言ったケースが法廷で火曜日に読み込まれていた、元首相ユリアV.ティモシェンコは上昇し、"これは独裁政権だ"と述べた。

ティモシェンコ氏は、判決を読み込んでいるときKireyevを中断、記者で満席の法廷に対処するために彼女の座席から上昇した。彼女は、Yanukovychは、今後の議会選挙と大統領選挙で、彼女を副業に評決を自分自身で書いたと主張した。

"年間1937この評決と市民のすべての弾圧とウクライナに戻ってきた、"彼女は外裁判官を叫ぶしようとする、パージスターリンのを参考に、だ。 "私にとっては、私が1分間にも私の戦いを止めるつもりはないことを確認してください。"

以前の彼女は、記者団になかった："誰も - ではないYanukovych、ないKireyev - できない不名誉私の正直な名前を私が働いているとウクライナのために引き続き機能します。。"

検察は、ロシアとのガス取引に7年間投獄されるため、元ウクライナの首相ユリアティモシェンコを求めています。

彼女は、批評家は、ウクライナの不利になったと言う2009年契約を、交渉しながら彼女の権限を超えてしたと非難されています。

彼女の裁判は、火曜日に再開するときに彼女は再びそれを"不条理なショー"と呼んで、料金を拒否した。火曜日には、キエフの裁判所は懲役7年に国の最も著名な野党政治家、ティモシェンコV.ティモシェンコを、宣告したとき。

"裁判所は...ティモシェンコが有罪... 7年の懲役刑に彼女を宣告している、"裁判官Rodion Kireyevは言った。

彼女の有罪を見つけるには、裁判官Kireyevは彼女がロシアとの輸入契約を署名することにより、国民のガス会社にいくつかの15億hryvna（1.9億ドル）の損害を加えたという、例の長い要約を読んで。彼は、彼女にその金額を罰金懲役7年に彼女を宣告し、彼女の懲役刑の終了後3年間の官職を占めるから彼女を禁止した。

ティモシェンコは、彼によると、首相としての彼女の力を使用する"意識的に行動する刑事が終了し、ために、明確に権利と権力の限界を超えたコミットされた行為。"

旧ソ連共和国と西との関係を危険にさらすリスクの偏光社会を持って三ヶ月の試験の終了時に時間のかかる判断に - 検察当局が求める最大 - Kireyevはを言い渡した。

ミセスティモシェンコは、8月5日から法廷侮辱罪のための親権で開催されています。

ティモシェンコ、50は、首相として、彼女は契約の署名を注文するのに特別な許可を必要としなかったと言って、彼女の潔白を維持している。彼女は彼女の行動は、欧州全体のエネルギーの供給不足に率いていたモスクワとキエフ、間の激しい価格紛争を終わらせる助けだ。

ティモシェンコは、、彼女の頭に巻き彼女のトレードマークのブロンドの三つ編みを身に着けているKireyevがスポークとして時折娘ユージニアとのチャット、法廷で構成見えた。 Kireyevは、彼が目に見えてイライラになることを引き起こし、長い判決を読んでいる間、彼女は時折記者を取り上げた。

"評決はなる...私はその欧州の将来のために、ウクライナのための私の戦いを続けるだろうが何であれ、"ティモシェンコは、判決の前に短い休憩中に記者団に語った。 "誰も、ないYanukovych、ないKireyevは、私の正直な名前をかかせることはできません。私が働いているとウクライナのために働き続けるでしょう。"

ヴィクトルユシチェンコ、オレンジ革命と氏Yanukovychの古い反対者の他の主要な数字は、2009年の契約はウクライナの経済ダメージを与え続けた"政治"の契約をしていたことが法廷で証言した。

ワンタイムオレンジ革命のリーダーは、彼女が2010年大統領選挙で彼女を敗北させた社長ヴィクトルYanukovychによる抗争の犠牲者であると主張する。

しかし、元大統領ヴィクトルユーシェンコ、他は彼女に対して証言している。

"私はYanukovichを思い出させるためにしたい - 私は午前どこ、刑務所にまたは自由で、私は自由人を感じ、"彼女は言った。

ティモシェンコ支持者数百人は、彼女との連帯の夏を通して法廷の外で野営している。機動隊は深刻な問題がいくつかのマイナーなscuffles.Tymoshenkoを超えてなかったのに聴力が再開するときに法廷の近くに自分のポジションを取った後、Yanukovychの詐欺に汚染された選挙の勝利を覆した2004年のオレンジ革命の原動力が、あった。 Yanukovychは狭く経済的困難とYanukovychを追放していた者のうち一定の論争と公共幻滅の中で2010年大統領選でティモシェンコを破り、カムバックを上演。

"私はウクライナ、ティモシェンコティモシェンコで野党の指導者に対する裁判が、実施された方法と試験の論証と組織の欠如を非難する。懲役7年に元首相のユリアティモシェンコの文を考慮することができない信頼と非難されている必要があります。

ウクライナ議会[公式サイト]は、職権乱用のために刑務所の時間を規定する第三百六十五条を、非犯罪化するように努めた国の刑法に4つの修正案を拒否した。

再開試験の前夜に、内閣総理大臣Mykola Azarovは、ロシアはようやく彼女に対する検察側の陳述の基礎は2009ガスの契約を見直すことに合意したと語った。

別の開発では、現在のウクライナの首相Mykola Azarovは、ロシアがガスの契約を改訂することで合意したと語ったが、ロシアのガス独占企業、ガスプロムは、新たな契約がまだ打たれていなかったと述べた。

ロシア外務省はモスクワが物語の中で"反ロシアの言外の意味を"見て言った。

"ユリアティモシェンコは、ガスプロムとNaftogazウクライナの間で現在、依然として有効な、法的拘束力のある合意のために起訴され、"同省は声明で述べている。

ゲンナーディジュガーノフ、ロシアの共産党のリーダーは、彼がティモシェンコは、法律に違反しておらず、裁判が政治的動機と確信していたと述べた。

欧州連合は、政治的動機とティモシェンコのために透明で公正な控訴手続きを確保するためにウクライナ当局に促したとして判決を非難する速かった。そうする失敗はウクライナとEUの関係のための"深い意味"を持っているだろうし、画期的な連合協定の締結を損なう可能性がある、EUの外交政策チーフアシュトンは声明で述べている。

ヨーロッパの指導者は政治的動機としてケースを非難し、彼らは自由貿易とウクライナ、四年製作のプロジェクトとの関連の協定を批准する可能性は低いことを示唆している。

試験は、旧ソ連共和国における偏世論を持っており、Yanukovichに対して街頭デモを引き起こした。米国とEUは、彼女の訴追に懸念を表明した後、それが火曜日まで9月12日に延期された。

それ以来、EUはティモシェンコが投獄されている場合Yanukovichそれは自由貿易と政治団体に計画された二国間取引をスクラップがある警告事項、さらにその地位を固めている。

ウクライナのための興味をそそらない影響を認めつつ、Yanukovychは、彼がケースにわたってEUの不安を理解していることだ、と判決が最終的ではないことを強調した。

"今日、裁判所は、現在の刑法の枠組みの中でその決定をした。これは最終決定ではない、"社長は記者団に語った。

欧州議会の何人かのメンバーは、10月20日に予定さティモシェンコの評決、ブリュッセルへのYanukovychの訪問、、所定のキャンセルする必要があると述べた。

ホワイトハウスは"政治的検察側"として判決を非難し、ティモシェンコと他の野党議員のリリースを確保するためにウクライナ当局に促した。

ホワイトを"夫人ティモシェンコと彼女の試験の実施だけでなく、他の野党指導者と、前の政府のメンバーの起訴、起訴は、民主主義と法の​​支配に対するウクライナのコミットメントの政府についての深刻な懸念を表明している"ハウスの声明によると。

今日のユリアティモシェンコは、彼女はウクライナの首相だったとき、2009年にロシアから天然ガスをインポートするために刑務所に7年を得た。彼女の頭の上にふくらんで、肩や新鮮な編組カラとクリーム色のジャケットにユリアティモシェンコを着た今日は彼女がウクライナに1億5000万ドルを支払わなければならなかったことを学んだ。ウクライナの囚人の給与の割合で、それはお金を返済するためのユリアティモシェンコ785光年かかる場合があります。

NATOへのウクライナの受け入れのための列車はちょうど元首相ユリアティモシェンコの信念とカラの髪を介して駅を離れている場合があります。

アシュトン、欧州連合共通外交安全保障上級代表は、それが懸念確認言って、判決を非難、"正義は反対の指導者の政治的訴追に選択的に適用されている。"彼女はそれが交渉の下で今、特にEUとの緊密な連携のウクライナの望みのための"深い意味"、自由貿易とパートナーシップ契約を危険にさらしたと警告している。

判決はまた、さんティモシェンコの信念は、キエフが燃料のために高い値段を支払うことに合意したロシアの天然ガス供給の2009年契約に関連しているため心配しているモスクワからの怒りを描きました。キエフでは、法廷での合意、モスクワが争われている位置に挑戦すると脅迫している。

さんティモシェンコの親欧米派の姿勢は、彼女の行ったことを譲歩"政敵を、"氏はプーチンが中国を訪問中に放映されたコメントで言った、"私は本当に彼らが7年の彼女に与えたものは理解していない。"ロシアの外務省はまた訴え、裁判が政治的動機にした主張を引用し"全体的な話で明らかに反ロシアの言外の意味。"

しかしモスクワはキエフと西の間の緊張からの主な受益者である可能性が見えた。氏プーチンは、親欧米の政府や貿易と経済の情報と求愛同盟国に圧力をかけ、旧ソ連のモスクワの影響力を再確立するために近年では、いくつかの成功を収めている。モスクワでは、EUとの提案された契約と互換性がないとなるロシア主導の貿易圏に参加するキエフのために推進している。

火曜日、クレムリンは、メドベージェフ大統領は、来週会談のためにウクライナを旅することを発表し、キエフでリンクを開いたままに熱心だったようです。ウクライナ当局は、来年のガス価格に妥協は数週間以内に来る可能性があるという。

氏Yanukovych政権は一貫して裁判にいかなる政治的動機を否定している。西洋の外交官は、キエフの信念から降りてバックアップやさんティモシェンコのための刑務所の時間を避けるために、いくつかの方法を見つけることを奨励するために、ここ数週間にわたって激しい運動を装着していた。

情報源：
NYTimes.com

CBC News
Yahoo! News
msnbc.com
WSJ.com
NPR
The Globe and Mail
CBS News
The Guardian
JURIST
EPP Group
Reuters
NowPublic
CTV News
News24
BBC News
news.xinhuanet