"Nr sakinys gali sustabdyti mane. Mes kovoti ir ginti mano sąžiningas Europos Teismo pavadinimas, ir aš esu įsitikinęs, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo teisėtas, teisėtą sprendimą", - J. Tymošenko sakė, kad po to, kai ji padidėjo Kaip verdiktą jos byla buvo skaityti antradienį teisme, buvusi premjerė Julija V. Tymošenko pakilo ir tarė: "Tai autoritarinis režimas."
Timošenko išaugo nuo savo vietą, teismo salėje, supakuotas su žurnalistais, sustabdant Kireyev, o jis buvo skaitant nutartį. Ji teigė, kad Janukovičius pats parašė nuosprendį nukrypimai nuo jos būsimus parlamento ir prezidento rinkimai.
"1937 metų grįžo į Ukrainą minėtajam nuosprendžiui, ir visų piliečių represijas", - sakė ji, Stalino valymus, bando iš šaukti teisėjui. "Kalbant apie mane, įsitikinkite, kad aš sustabdyti mano kova net minutę."
Anksčiau ji žurnalistams sakė: "Niekas nėra Janukovičius, ne Kireyev - gali gėda mano sąžiningas vardas dirbo ir toliau dirbs Ukrainos labui."
Prokurorai paprašė buvusio Ukrainos premjerė Julija Tymošenko būti įkalintas septyneriems metams per dujų sandorį su Rusija.
Ji yra kaltinamas viršijo jos institucijos, o derybų 2009 m. susitarimą, kurį kritikai sako, kad buvo palankus Ukrainos.
Ji vėl atmetė kaltinimus, kai jos bandymus pratęstas antradienį, pavadino jį "absurdo šou". Antradienį, iškiliausių šalies opozicijos politikas, Julija V. Timošenko, Kijeve teismas nuteisė septynerių metų laisvės atėmimo.
"Teismas ... Rasta Tymošenko kaltas ... ir nuteisė ją septynerių metų laisvės atėmimo", - sakė teisėjas Rodionas Kireyev.
Ieškant jos kaltas, teisėjas Kireyev skaityti ilgą bylos santrauką, kad ji padaryta žalos maždaug 1,5 mlrd. Grivina ($ 190 mln) dėl nacionalinių dujų bendrovė importo sutartis su Rusija pasirašymo. Jis ją nubaudė tą sumą, nuteistas jai septynerius metus kalėjimo ir uždraudė jai užimti valdžios postų po trejų metų nuo jos kalėjimo pabaigos.
Timošenko, - sakė jis, pasinaudojo savo galia, kaip premjero "nusikalstamais tikslais ir, veikdamas sąmoningai padarė veiksmus, kurie aiškiai viršijo teisių ir galių ribų."
Kireyev nuosprendžius sakinys - didžiausia prašoma valstybės prokurorai - ilgas sprendimo trijų mėnesių tyrimo pabaigoje, kuri yra poliarizuota visuomenės ex-sovietų respublika ir rizikos pavojaus santykius su Vakarais.
Ponia J. Tymošenko buvo laikomas suimtas teismo negerbimu, nes rugpjūčio 5.
Timošenko, 50, išlaikė savo nekaltumo, sakydamas, kad premjeru ji nereikėjo jokio specialaus leidimo tvarka sandorio pasirašymo. Ji sako, kad jos veiksmai padėjo baigti kartaus kainodaros ginčo tarp Maskvos ir Kijevo, kuris privertė energijos tiekimo trūkumas visoje Europoje.
"Nepriklausomai nuosprendį bus ... Aš toliau savo kovą už Ukrainos, Europos ateitį", - J. Tymošenko sakė žurnalistams per trumpą pertrauką prieš nuosprendį. "Niekas ne Janukovičius, o ne Kireyev, gali pažeminti mano sąžiningai dirbo ir toliau dirbs Ukrainos labui."
Korifėjus "Oranžinės revoliucijos" ir senas oponentas V. Janukovičiaus, Viktoras Juščenka, liudijo teisme, kad 2009 m. sutartis buvo "politinės" sandorį, kuris tęsėsi padaryti ekonominę žalą dėl Ukrainos.
Vienu metu Oranžinės revoliucijos "lyderis reikalauja, kad ji yra prezidentas Viktoras Janukovičius, kuris sumušė savo 2010 m. prezidento rinkimų vendeta auka.
Tačiau buvęs prezidentas Viktoras Juščenka ir kiti liudijo prieš jos.
"Noriu priminti Janukovičius - kur aš esu, kalėjimo arba laisvės jaučiuosi laisvas žmogus", - sakė ji.
Šimtai Tymošenko šalininkai buvo apsistojo ne teismo salėje visą vasarą solidarumo su ja. Riaušių policija pradėjo savo pozicijas netoli teismo salėje, kai atkurtos posėdį, nors nebuvo jokių rimtų problemų ne tik keli nedideli scuffles.Tymoshenko buvo varomoji jėga 2004 m. Oranžinės revoliucijos, kuri panaikino Janukovičius sukčiavimo Tainted rinkimų pergalę. Janukovičius surengė sugrįžimą, siaurai nugalėjo J. Tymošenko 2010 m. prezidento rinkimų skambant visuomenės nusivylimą ekonominių sunkumų ir nuolatinės rietenos tarp tų, kuris buvo nuverstas Janukovičius.
"Aš pasmerkti būdas, kurioje prieš Ukraina, Julija Timošenko, opozicijos lyderis bandymus, buvo atlikti ir trūksta argumentacijos ir organizacijos bandymus. Buvęs premjero ministro Julija Tymošenko sakinys septynerius metus kalėjimo gali ne būti laikomas patikimai ir turi būti pasmerktas.
Ukrainos parlamentas [oficiali svetainė] atmetė keturių šalies Baudžiamasis kodeksas, kuris siekė 365 straipsnyje, kuriame nustatyta, kalėjimo laikas piktnaudžiavimo tarnyba dekriminalizuoti pakeitimus.
Apie bandymus atnaujinti išvakarėse, ministras pirmininkas Nikolajus Azarov sakė, kad Rusija pagaliau sutiko persvarstyti 2009 m. dujų tiekimo sutartis, kuri yra prokuratūros byla prieš ją.
Kitoje plėtros, šiuo metu Ukrainos ministras pirmininkas Nikolajus Azarov sakė, kad Rusija sutiko persvarstyti dujų tiekimo sutartis, tačiau sakė Rusijos dujų monopolija "Gazprom", nėra naujas susitarimas dar buvo ištiktų.
Rusijos užsienio reikalų ministerija sakė, kad Maskvoje pamatė "antirusiškos Potekstė" istorija.
"Julijos Timošenko buvo patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už dabartinę, vis dar galioja, teisiškai įpareigojančias sutartis tarp" Gazprom "ir" Naftogaz Ukraina ", - sakoma ministerijos pareiškime.
Rusijos komunistų partijos lyderis Genadijus Zyuganov, sakė, jis buvo įsitikinęs, kad J. Tymošenko nebuvo pažeisti kurį nors įstatymą, ir tyrimas buvo politiškai motyvuotas.
Europos Sąjungos greitai pasmerkti politiškai motyvuoti ir ragino Ukrainos valdžios institucijas užtikrinti skaidrią ir sąžiningą apeliacijų procesą Tymošenko verdiktą. To nepadarius, būtų "didelę reikšmę" Ukrainos ir ES santykių ir gali kelti pavojų orientyrą asociacijos susitarimo sudarymo, ES užsienio politikos vadovė Catherine Ashton - sakoma pareiškime.
Europos lyderiai pasmerkė politiškai motyvuotas, ir užsiminė, kad jie vargu ar ratifikuoti laisvosios prekybos ir asociacijos susitarimo su Ukraina, ketverius metus priėmimo projekto.
Tyrimas poliarizuoti visuomenės nuomonės ex-sovietinės respublikos, ir dėl gatvės demonstracijų prieš Janukovyčius. Tai buvo nutrauktas m. rugsėjo 12 d. iki antradienio, po Jungtinių Valstijų ir ES išreiškė susirūpinimą dėl jos baudžiamojo persekiojimo.
Nuo tada ES sukietėja ir savo poziciją, įspėjimas Janukovyčius galėtų laužo planuojama dvišalius susitarimus dėl laisvosios prekybos ir politines asociacijas, jei Timošenko yra įkalintas.
Pripažindama Nieapetyczny pasekmes Ukrainoje, Janukovičius sakė, kad jis suprato ES nerimą atveju, ir pabrėžė, kad sprendimas buvo galutinis.
"Šiandien, teismas savo sprendimą baudžiamojo kodekso sistemą. Tai nėra galutinis sprendimas", - prezidentas sakė žurnalistams.
Keletas Europos Parlamento nariams sakė, kad, atsižvelgiant Tymošenko pareiškimą, Janukovičiaus vizito į Briuselį, planuojama Oct. 20, turėtų būti panaikinta.
Baltieji rūmai pasmerkė nuosprendį kaip "politiškai motyvuotas persekiojimas" ir ragino Ukrainos valdžios institucijas užtikrinti, Timošenko ir kitais opozicijos atstovais spaudai.
"Mokesčius prieš Timošenko ir jos bandymus elgesio, taip pat kiti opozicijos lyderiai ir nariai ankstesniame vyriausybės persekiojimo, sukėlė didelį susirūpinimą Ukrainos vyriausybės įsipareigojimą demokratijos ir teisinės valstybės" Baltoji Namai pareiškimą sakė.
Šiandien Julija Tymošenko gavo 7 metus kalėjimo importuoti gamtines dujas iš Rusijos 2009 m., kai ji buvo ministras pirmininkas Ukrainos. Šiandien apsirengęs grietinėlės spalvos striukė su papurtęs pečių ir šviežių tinklelio challah ant galvos Julija Timošenko sužinojo, kad ji turėjo sumokėti Ukraina 150 milijonų dolerių. Ukrainos kalinių darbo užmokesčio norma, jis gali imtis Julija Tymošenko 785 šviesmečių grąžinti pinigus.
Ukrainos priėmimo į NATO traukinys gali turėti tik paliko stoties per buvęs ministras pirmininkas Julija Timošenko nuteisimo ir Challah Plaukų.
Catherine Ashton Europos Sąjungos užsienio politikos vadovas pasmerkė nuosprendį, sakydamas, kad tai patvirtina nuogąstavimus ", kad teisingumas yra taikomos selektyviai politiškai motyvuotą persekiojimą iš opozicijos lyderių." Ji perspėjo, kad rizikavo "turi didelę reikšmę" Ukrainos viltys užmegzti glaudesnius ryšius su ES, ypač laisvos prekybos ir partnerystės susitarimą, dabar vyksta derybos.
Nutarimas taip pat atkreipė pyktis iš Maskvos, kuris yra neramu, nes Miss Timošenko nuosprendį, susijusių su 2009 m. spręsti dėl Rusijos gamtinių dujų tiekimą, kurioje Kijevas sutiko mokėti didelę kainą už kurą. Kijevas pagrasino ginčyti teisme, poziciją Maskva ginčijamo susitarimo.
Laiptai, kad provakarietišką poziciją Miss Timošenko padarė jos "politinis oponentas," - sakė V. Putinas, televizijos vizito į Kiniją metu komentarų: "Aš tikrai ne suprasti, ką jie davė jai septynerius metus." Rusijos Užsienio reikalų ministerija taip pat paminėjo tyrimas buvo politiškai motyvuoti kaltinimai, skundžiasi, "akivaizdu, anti-Rusijos Potekstė visą istoriją."
Tačiau Maskvos pasirodė gali būti pagrindinis paramos gavėjas iš Kijevo ir Vakarų įtampą tarp. V. Putinas turėjo tam tikrą sėkmę pastaraisiais metais, atkurti Maskvos įtaką buvusios Sovietų Sąjungos, spaudimą provakarietiškas vyriausybes ir piršimasis sąjungininkai su prekybos ir ekonominių pasiūlymai. Maskva jau seniai Kijevo prisijungti prie Rusijos vadovaujamos prekybos blokas, kuris būtų nesuderinamas su siūloma spręsti ES.
Antradienis, Kremlius, atrodo, nori išlaikyti ryšius su Kijevo, paskelbė, kad prezidentas Dmitrijus Medvedevas keliaus į Ukrainą derybose kitą savaitę. Ukrainos pareigūnai sakė, kompromiso dėl dujų kainos kitais metais, galėtų ateiti per kelias savaites.
P. Janukovičiaus administracijos turi nuosekliai teismo atimta bet kokia politinė motyvacija. Vakarų diplomatai turėjo montuojamas intensyvi kampanija per pastarąsias savaites skatinti Kijeve atsitraukti nuo nuteisimo ar radote būdas išvengti kalėjimo laikas Miss Tymošenko.
Šaltiniai:
NYTimes.com
CBC News
Yahoo! News
msnbc.com
WSJ.com
NPR
The Globe and Mail
CBS News
The Guardian
JURIST
EPP Group
Reuters
NowPublic
CTV News
News24
BBC News
news.xinhuanet
CBC News
Yahoo! News
msnbc.com
WSJ.com
NPR
The Globe and Mail
CBS News
The Guardian
JURIST
EPP Group
Reuters
NowPublic
CTV News
News24
BBC News
news.xinhuanet
No comments:
Post a Comment